Wat is de volledige oorsprong van woordauto?

Het woord "auto" heeft een fascinerend gelaagde etymologie, niet afkomstig uit een enkele bron maar evolueert door verschillende fasen:

1. "Carr" (oud Frans): De meest directe voorouder is het oude Franse woord 'auto', wat betekent 'een klein voertuig met wielen'. Deze term is waarschijnlijk afgeleid van het vulgaire Latijn *Carrus *, een woord van Keltische oorsprong. Terwijl de exacte Keltische wortel wordt besproken, suggereren veel wetenschappers een verbinding met een proto-Keltisch woord voor een "wielvoertuig" of "wagen".

2. "Vervoer": Uit deze oude Franse "auto" ontstond het Engelse woord "koets", in eerste instantie verwijzend naar een voertuig in wielen, vooral een passagiersvoertuig getekend door paarden.

3. "auto" (verkorting): Na verloop van tijd werd het woord "auto" een verkorte, informele vorm van "rijtuig", won breder gebruik. Dit verkortingsproces is gebruikelijk in taalevolutie.

4. Modern gebruik: De verkorte "auto" vervangde uiteindelijk "rijtuig" als de primaire term voor een zelfrijdend motorvoertuig. Deze betekenisverschuiving vond plaats in de late 19e en vroege 20e eeuw met de opkomst van de auto.

Daarom spreekt de volledige oorsprong van "auto" terug naar een proto-Keltisch woord voor een voertuig met wielen, evoluerend door oud Frans ("auto") en Engels ("koets") voordat we de alomtegenwoordige term worden die we vandaag kennen. De overgang van door paarden getrokken koets naar de auto hergebruikt eenvoudig een bestaand woord met een rijke geschiedenis van het aangeven van transport met wielen.