Motor:
* Type:4 cilinder lijnmotor, atmosferische motor
* Cilinderinhoud:1565 cc (95,5 kubieke inch)
* Maximaal vermogen:84 pk (62 kW) bij 5000 tpm
* Maximaal koppel:138 Nm (102 lb-ft) bij 3500 tpm
Transmissie:
* Type:handgeschakelde transmissie met 4 versnellingen
* Overbrengingsverhoudingen:
* 1e:3.42:1
* 2e:1,98:1
* 3e:1.39:1
* 4e:1:1
Prestaties:
* Maximale snelheid:ongeveer 165-170 km/u (103-106 mph)
* Acceleratie (0-100 km/u, 0-62 mph):ongeveer 13-14 seconden
* Brandstofverbruik:ongeveer 7-8 liter per 100 kilometer (30-35 mijl per gallon)
* Topsnelheid met de optionele Overdrive-versnellingsbak (R16 TSE):Ongeveer 175 km/u (109 mph)
Het is vermeldenswaard dat deze prestatiecijfers enigszins kunnen variëren, afhankelijk van specifieke factoren zoals wegomstandigheden, voertuigomstandigheden en hoogte. Desalniettemin stond de Renault 16 TS hoog aangeschreven vanwege zijn veelzijdige prestaties, die een respectabele snelheid, acceleratie en brandstofefficiëntie combineerden.
