* Motorsteunen: De Pontiac 400 en de Oldsmobile 307 hebben totaal verschillende motorsteunen. U zult op maat gemaakte motorsteunen nodig hebben, waarvoor waarschijnlijk laswerk en aanzienlijke aanpassingen aan het frame of subframe van de Cutlass nodig zijn.
* Verzending: De transmissiecompatibiliteit hangt af van welke transmissie u gebruikt met de 400. Als deze niet hetzelfde is als die van de originele 307, moet u rekening houden met de transmissiedwarsbalk, de lengte van de aandrijfas en mogelijk het klokhuis.
* Uitlaatsysteem: De uitlaatspruitstukken of headers voor de 400 passen niet op het frame van de Cutlass. Er zal een volledig op maat gemaakt uitlaatsysteem moeten worden vervaardigd.
* Bekabeling: De kabelboom voor de 400 zal anders zijn. U zult waarschijnlijk het bestaande harnas moeten aanpassen of volledig vervangen, wat mogelijk een aanzienlijke hoeveelheid elektrische kennis en probleemoplossing vereist.
* Koelsysteem: De koelingseisen van de 400 kunnen verschillen van die van de 307. Mogelijk hebt u een andere radiator, waterpomp, slangen en mogelijk zelfs een andere koelventilatoropstelling nodig.
* Stuurinrichting en ophanging: Het extra gewicht en de verschillende afmetingen van de 400 kunnen aanpassingen aan de stuurcomponenten en mogelijk zelfs de voorwielophanging noodzakelijk maken om interferentie te voorkomen en de juiste uitlijning te behouden.
* Brandstofsysteem: Het brandstofsysteem moet mogelijk worden aangepast om aan de brandstofvereisten van de 400 te voldoen.
* Computerbediening: De 400 heeft waarschijnlijk een ander computerbesturingssysteem nodig dan de 307, wat de bedrading nog ingewikkelder zal maken en mogelijk aftermarket-componenten vereist.
In het kort: Dit is geen weekendproject. Tenzij u uitgebreide ervaring hebt met het vervangen van motoren, fabricage en elektrische systemen voor auto's, wordt u ten zeerste aanbevolen professionele hulp in te roepen van een ervaren monteur die gespecialiseerd is in het vervangen van motoren en aangepaste fabricage. Verwacht dat dit een zeer duur en tijdrovend project zal zijn.