Waarom zijn de cilinders van een luchtgekoelde motor omgeven door koelventilatoren?

Luchtgekoelde motoren hebben geen koelventilatoren rondom hun cilinders. In plaats daarvan vertrouwen ze op de luchtstroom over de cilinders om de warmte af te voeren. Dit kan worden bereikt door het gebruik van vinnen op de cilinders, die het aan de lucht blootgestelde oppervlak vergroten, of door een ventilator te gebruiken die lucht over de cilinders blaast.