Over het algemeen bieden huiseigenarenverzekeringen dekking voor lichamelijk letsel opgelopen door gasten of andere derden op het terrein van de verzekerde. De meeste polissen sluiten echter letsel van de verzekerde en de leden van zijn huishouden uit. Als het letsel zich heeft voorgedaan op het eigendom van de verzekerde en is veroorzaakt door een lid van het huishouden van de verzekerde, is het waarschijnlijk dat de huiseigenarenverzekering geen dekking biedt.
Als het letsel is ontstaan terwijl de verzekerde de tractor op de openbare weg bestuurde, biedt de verzekeringspolis van de huiseigenaar waarschijnlijk geen dekking. De dekking voor ongevallen waarbij motorvoertuigen betrokken zijn, wordt doorgaans geboden door autoverzekeringen.
Als het letsel is ontstaan terwijl de verzekerde de tractor bestuurde op terreinen die niet het eigendom zijn van of bewoond worden door de verzekerde, is het mogelijk een claim in te dienen onder de verzekeringspolis van de eigenaar van het terrein.
In ieder geval is het belangrijk om de verzekeringsmaatschappij zo snel mogelijk op de hoogte te stellen van het letsel. De verzekeraar onderzoekt de claim en bepaalt of er dekking is.
