* Eén ventilator (meestal de onderste) werkt doorgaans op lagere temperaturen om een normale bedrijfstemperatuur te behouden. Dit wordt vaak geregeld door de motorkoelvloeistoftemperatuursensor.
* Beide ventilatoren draaien op hogere temperaturen of onder zware belasting. Dit zorgt voor meer koelcapaciteit wanneer de motor hard werkt (bijvoorbeeld stationair draaien bij warm weer, slepen of langdurig rijden op hoge snelheid). Het systeem kan ook beide ventilatoren inschakelen terwijl de airconditioning draait.
Als er maar één ventilator werkt en de motor oververhit raakt, is er een probleem. Het is echter volkomen normaal dat er maar één rijdt onder normale rijomstandigheden. Als u zich zorgen maakt over het koelsysteem van uw Impala, controleer dan het koelvloeistofpeil en laat een monteur het systeem inspecteren als u een storing vermoedt.