* Waterpomp: De waterpomp bevindt zich achter het distributiedeksel en is een veel voorkomende bron van lekkage. Door een defecte afdichting of een gescheurd pomphuis kan koelvloeistof ontsnappen. Dit is de meest waarschijnlijke oorzaak.
* Distributiedekselpakking: Hoewel dit minder vaak voorkomt dan een defect aan de waterpomp, kan een beschadigde of versleten distributiedekselpakking ervoor zorgen dat koelvloeistof naar buiten sijpelt. Dit is meestal een meer geleidelijk lek.
* Gebarsten cilinderkop of blok (bij het distributiedeksel): Een scheur in de cilinderkop of het motorblok nabij het distributiedeksel kan, hoewel minder waarschijnlijk, ook koelvloeistof lekken. Dit is een veel ernstiger probleem dat aanzienlijke reparaties vereist.
* Vriesplug (kernplug): Een vriesplug die zich in de buurt van het distributiedeksel bevindt, kan defect raken, hoewel de kans kleiner is dat dit zich achter het deksel zelf bevindt, tenzij het lek groot genoeg is om tot dat punt te lopen.
Om de exacte oorzaak vast te stellen, moet een monteur het gebied achter het distributiedeksel zorgvuldig inspecteren. Vaak gaat het om het verwijderen van de distributiekap om een goed beeld te krijgen. Alleen al het zien van koelvloeistof *in de buurt* van het distributiedeksel wijst niet op de oorzaak van het lek. Het koelmiddel kan vanuit een hoger gelegen bron door de motor stromen voordat het een zichtbaar punt bereikt.
