Automatische verzending: U moet het vloeistofpeil indirect controleren, waarvoor u vaak de expertise van een monteur en gespecialiseerd gereedschap nodig heeft. Het vloeistofpeil wordt meestal gecontroleerd bij de koelleidingen van de transmissie of via een specifieke toegangspoort (indien aanwezig) wanneer de transmissie op bedrijfstemperatuur is. Dit is voor de meeste mensen geen doe-het-zelf-taak. Verkeerd controleren of vullen kan de transmissie beschadigen.
Handmatige verzending: Bij handgeschakelde transmissies zijn doorgaans geen regelmatige vloeistofcontroles vereist, tenzij u een probleem vermoedt (lekken, ongebruikelijke geluiden). De vloeistof wordt doorgaans met aanzienlijke tussenpozen ververst (raadpleeg uw gebruikershandleiding). Er zit vaak een vulplug (en aftapplug) op het transmissiehuis, maar deze worden niet op dezelfde manier gebruikt voor regelmatige "controle" als een peilstok.
In het kort: Voor elk type transmissie geldt dat de beste manier om de transmissievloeistof te controleren, is door uw Pontiac Sunfire uit 1996 naar een gekwalificeerde monteur te brengen. Zij beschikken over de middelen en kennis om het vloeistofpeil en de toestand ervan goed te beoordelen. Als u het zelf probeert te doen, vooral met een automaat, bestaat het risico dat uw transmissie beschadigd raakt.
