Om het transmissievloeistofpeil te controleren (wat vaak een inspectie inhoudt), moet u de transmissiepan lokaliseren, die zich aan de onderkant van de transmissie bevindt. Het is meestal een vrij grote, rechthoekige of licht gebogen metalen pan die aan de transmissie is vastgeschroefd. U moet de pan verwijderen om de vloeistof en het filter te controleren (die tegelijkertijd moeten worden vervangen).