Er *kan* echter een lek optreden, zelfs als het koud en uitgeschakeld is, als:
* Het lek bevindt zich buiten de pomp zelf: Een lek kan afkomstig zijn van een slangaansluiting op de pomp, een gecorrodeerd deel van het pomphuis of een scheur in het pomphuis. Deze kunnen zelfs huilen als de motor niet draait.
* Het lek is te wijten aan een defecte afdichting van de waterpomp: Hoewel dit minder vaak voorkomt als het koud is, kan een ernstig beschadigde afdichting toch een langzame lekkage veroorzaken.
* Er is koelvloeistofdruk in het systeem: Zelfs nadat de motor is afgekoeld, kan er restdruk in het koelsysteem aanwezig zijn, waardoor er een klein lek kan ontstaan.
In het kort: Een lek terwijl de motor uit staat en koud is, is ongebruikelijk maar niet onmogelijk. Dit duidt sterk op een probleem met de waterpomp (of gerelateerde onderdelen) en moet worden onderzocht om ernstigere schade aan uw motor te voorkomen.
