BMW's M-divisie, bekend als BMW M GmbH, is verantwoordelijk voor de ontwikkeling en productie van deze hoogwaardige voertuigen. De M3-modellen ondergaan uitgebreide aanpassingen en upgrades, waaronder:
- Krachtigere en afgestemde motoren
- Verbeterde veersystemen voor verbeterde handling en wendbaarheid
- Verbeterde aerodynamica voor betere stabiliteit en prestaties
- Opvallende M-exterieurstijl, zoals agressievere bumpers, zijschorten en achterspoilers
- Prestatiegerichte interieurkenmerken, waaronder sportstoelen, M-specifiek stuur en instrumentenpaneel
De BMW M3 staat bekend om zijn opwindende rijdynamiek, circuitgerichte capaciteiten en de balans die hij bereikt tussen prestaties en dagelijkse bruikbaarheid. Hij wordt beschouwd als een maatstaf in het segment van de sportsedan en heeft een toegewijde aanhang gekregen onder autoliefhebbers.